Italiaanse Modi: Die Volledige Les

In Italiaans is 'n modus die vorm van 'n werkwoord wat wys hoe dit uitgedruk word, nie net wanneer die aksie plaasgevind het nie.

In Engels is daar byvoorbeeld vier modi: indikatief, imperatief, subjunktief en infinitief. In Italiaans is daar sewe.

Alhoewel hierdie oorvloed modi soms as een van die moeiliker dele van die aanleer van Italiaanse grammatika beskou word, sal hierdie gids jou 'n goeie gevoel gee van wanneer om elkeen te gebruik.

Wat Is Italiaanse Modi?

Italiaanse modi werk saam met werkwoordtye om 'n skakering betekenis by te voeg.

Hulle sê vir jou die wyse waarop die werkwoord gebruik word of hoe die werkwoord bedoel is om verstaan te word, nie net sy plek in tyd nie.

Om hierdie rede word modi en tye dikwels gekombineer.

Hoe Verskil Italiaanse Modi Van Werkwoordtye?

Op die oog af lyk Italiaanse modi baie soortgelyk aan werkwoordtye. Trouens, baie Italiaanse taalprofessore leer modi as bloot 'n uitbreiding van tye.

Sommige moedertaalsprekers van Italiaans (soos my man) het nie eers geweet daar was 'n aparte woord daarvoor in Engels nie!

Hier is die grootste verskille tussen modi en tye:

Wanneer vs. Hoe

Werkwoordtye sê vir jou wanneer in tyd 'n aksie plaasgevind het. "Lui è al cinema", byvoorbeeld, beteken hy is nou by die bioskoop. Dit is die presente (teenwoordige) tyd.

Modi, aan die ander kant, sê vir jou hoe die spreker voel oor wat hy of sy sê, of hoe seker hulle daaroor is.

Byvoorbeeld, die congiuntivo (subjunktiewe) modus se "Credo che lui sia al cinema" beteken "Ek glo hy is by die bioskoop," maar impliseer dat die spreker nie heeltemal seker is nie.

Modi laat jou toe om oor 'n aksie se posisie in die werklikheid te praat

Dit klink nogal trippig, maar om dit eenvoudig te stel, modi sê vir jou of iets werklik gebeur of nie.

"Spero che domani vada meglio" beteken "Ek hoop môre is beter," maar dit is nie 'n waarborg nie. Dit is 'n hoop, droom, moontlikheid, opinie of wens wat met die congiuntivo uitgedruk word.

Maar as ek "Domani andrà meglio" in die indicativo (indikatiewe) modus sê, is ek seker dat "Môre sal beter wees."

Modi het 'n element van gevoel daaraan

Soos die woord "modus" impliseer, kan modi ook die gevoelens van 'n spreker weerspieël.

Met die imperativo (imperatiewe) modus, gee jy byvoorbeeld 'n bevel op 'n gesaghebbende of soms kwaai manier. Bv. "Dammi quella matita" ("Gee my daardie potlood").

In teenstelling met die minder intense condizionale (kondisionele) weergawe: "Potresti darmi quella matita, per favore?" ("Kan jy my daardie potlood gee, asseblief?").

Modi laat jou toe om in die hipotetiese te praat

Die condizionale kan jou ook help om iets heeltemal hipoteties uit te druk.

Dit is gewoonlik 'n geval van oorsaak en gevolg, waar die spreker bedoel "as hierdie voorwaarde nagekom is, sou hierdie ander ding gebeur het."

Byvoorbeeld: "Se tu fossi stato qui, mi avresti aiutato" ("As jy hier was, sou jy my gehelp het").

Die 7 Italiaanse Modi En Hoe Om Hulle Uitmekaar Te Hou

Daar is altesaam sewe Italiaanse modi, en hulle word in twee groepe opgedeel: finiet en indefiniet.

Modi finiti (finiete modi) is modi waarin die werkwoordvorm vir jou sê wie die aksie doen. Hulle word vervoeg op grond van die persoon en die aantal mense waaroor die spreker praat. Daar is vier van hulle, en elkeen vertak om een of meer werkwoordtye in te sluit.

Modi indefiniti (indefiniete modi), aan die ander kant, het nie 'n gedefinieerde onderwerp nie, so hulle sê nie vir jou wie die aksie doen nie.

Kom ons kyk dieper na albei tipes sodat jy kan sien wat ek bedoel.

Die Finiete Modi

1. indicativo (indikatief)

Die indicativo is die mees algemeen gebruikte modus.

Dit word gebruik om dinge wat in die werklikheid gebeur te beskryf, en kan met byna alle teenwoordige, verlede en toekomende tye gebruik word.

Hier is 'n paar voorbeeldvervoegings vir drie gereelde teenwoordige tyd werkwoorde, een vir elk van die hoofwerkwoordgroepe (-are, -ere, en -ire):

voorbeelde:

Parlano italiano a casa. — Hulle praat Italiaans by die huis.

Leggo un libro ogni mese. — Ek lees elke maand 'n boek.

La domenica, dormiamo fino a tardi. — Op Sondae slaap ons laat.

Jy kan ook die indicativo modus in die volgende tye gebruik:

• Imperfetto (imperfektum)
• Passato prossimo (voltooid teenwoordige tyd)
• Passato remoto (ver verlede tyd)
• Trapassato prossimo (voltooid verlede tyd)
• Trapassato remoto (pretérito perfekto)
• Futuro semplice (eenvoudige toekomende tyd)
• Futuro anteriore (toekomende voltooide tyd)

Aangesien dit die standaard tye is en op die standaard manier werk, gaan ons nie hier daarop in nie, maar as jy moet opfris, hier is ons volledige gids tot Italiaanse werkwoordtye.

2. imperativo (imperatief)

Imperativo beteken imperatief, in die sin dat die spreker 'n bevel gee. Hierdie een word slegs in die teenwoordige tyd gebruik.

Dit stem gewoonlik ooreen met die tu, lui/lei, noi, en voi vorms omdat die spreker vir iemand anders sê om iets te doen.

Baie selde word dit ook met loro gebruik, maar dis 'n spesiale geval wat niemand regtig meer gebruik nie.

Voorbeelde:

Parla! — (Jy) Praat!

Leggete quel libro! — (Julle allemaal) Lees daardie boek!

Dormiamo adesso! — La ons nou gaan slaap!

Die voornaamwoord word selde hier gebruik aangesien dit gewoonlik uit die konteks verstaan word.

Daar is ook 'n spesifieke formaat wat gebruik word wanneer jy vir 'n persoon sê om nie iets te doen nie. Die infinitief van die werkwoord word gebruik in plaas van 'n vervoeging:

Non parlare così! — Moenie so praat nie!

3. congiuntivo (subjunktief)

Die congiuntivo of subjunktiewe tyd word gebruik om menings, hoop, drome, wense, waarskynlikheid of moontlikhede uit te druk.

Hierdie een het vier verschillende stelle vervoegings gebaseer op wanneer die aksie plaasgevind het.

Hier is 'n uiteensetting van elkeen:

congiuntivo presente (subjunktiewe teenwoordige tyd)

Die congiuntivo presente handel oor hoop, oortuigings, wense, ens. wat in die huidige oomblik plaasvind.

Die vervoegings vir enkelvoudige onderwerpe in die teenwoordige tyd (ek, jy, hy/sy/dit) het almal dieselfde uitgang, so die voornaamwoord word dikwels voor die werkwoord gebruik om duidelik te maak oor wie die spreker praat.

Meestal kan jy sien dat die congiuntivo nodig is as gevolg van die teenwoordigheid van "che" (dat) in 'n sin.

Voorbeelde:

Credo che tu parli bene l’italiano. — Ek dink dat jy Italiaans goed praat.

È meglio che io legga questo libro in fretta. — Dit is die beste dat ek hierdie boek vinnig lees.

Pensi che lei non dorma abbastanza? — Dink jy dat sy nie genoeg slaap nie?

congiuntivo passato (subjunktiewe verlede tyd, ook bekend as subjunktiewe voltooid teenwoordige tyd)

Jy moet ook die passato prossimo of voltooid teenwoordige tyd van werkwoorde in die congiuntivo aanleer.

Gelukkig hoef jy net die hulpwerkwoordformaat van avere en essere in die subjunktief te bemeester.

Dan gaan jy net voort met die verlede deelwoord soos jy sou doen in die indikatiewe verlede tyd vorm waaraan jy gewoond is.

Hierdie vorm word dikwels in 'n sin saam met 'n ander werkwoord soos sperare (om te hoop), credere (om te glo) of pensare (om te dink) gebruik, wat gewoonlik in die teenwoordige tyd is.

Voorbeelde:

Spero che vi abbiano parlato delle nuove regole. — Ek hoop hulle het met jou oor die nuwe reëls gepraat.

Credi che io abbia letto quel libro? — Glo jy ek het daardie boek gelees?

Non penso che abbiano dormito stanotte. — Ek dink nie hulle het gisteraand geslaap nie.

Vir die werkwoorde wat essere as 'n hulpwerkwoord neem, gebruik jy die volgende vervoegings vir die eerste helfte van die konstruksie:

sia sia sia siamo siate siano

Penso che lui sia andato al supermercato. — Ek dink hy het na die supermark gegaan.

congiuntivo imperfetto (subjunktiewe onvoltooid verlede tyd)

Laaste maar nie die minste nie, ons het die subjunktiewe vorm van die onvoltooid verlede tyd.

Hierdie een word gebruik wanneer daar gepraat word oor 'n voortdurende wens of hoop wat in die verlede plaasgevind het of in 'n voorwaardelike situasie.

Die kenmerk van hierdie tyd is al die "s"-e, wat dit redelik maklik maak om te sssien.

Speravo che tu parlassi di píu. — Ek het gehoop dat jy meer sou praat.

Pensavo che lui leggesse tanti libri, ma non gli piacciono. — Ek het gedink hy sou baie boeke lees, maar hy hou nie daarvan nie.

Lana credeva che i bambini dormissero. — Lana het geglo die kinders slaap.

congiuntivo trapassato (subjunktiewe voltooid verlede tyd)

Die trapassato (voltooid verlede) tyd is vir moontlike aksies wat (in teorie) voltooi sou gewees het voor 'n ander aksie wat ook voltooi is.

Dit word gevorm deur die subjunktiewe onvoltooid verlede tyd vorm van die hulpwerkwoord avere of essere te neem en die verlede deelwoord van die hoofwerkwoord by te voeg.

Met die congiuntivo trapassato vorm, is die ander werkwoord in die sin gewoonlik óf in die onvoltooid verlede tyd óf in 'n verlede tyd vorm.

Voorbeelde:

Speravo che ne avessero parlato prima dello spettacolo. — Ek het gehoop hulle het daaroor gepraat voor die toneelstuk.

Pensavo che Anna avesse letto questo libro. — Ek het gedink dat Anna hierdie boek gelees het.

Temeva che i bambini avessero dormito troppo poco. — Sy het gevrees die kinders het nie genoeg geslaap nie.

As die werkwoord essere neem, gebruik die volgende as die hulpwerkwoord vorms:

fossi fossi fosse fossimo foste fossero

Credevo che Andy fosse partito quella mattina. — Ek het gedink Andy het daardie oggend vertrek.

4. condizionale (kondisioneel)

Die condizionale modus, soos sy naam aandui, is kondisioneel. Dit word gebruik om te praat oor dinge wat hipoteties is, en wat slegs sou plaasvind as 'n ander voorwaarde nagekom is.

Hierdie een het slegs 'n teenwoordige tyd en 'n verlede tyd vorm.

condizionale presente (kondisionele teenwoordige tyd)

Die teenwoordige tyd vorm van die kondisionele modus druk iets uit wat nou sou kon gebeur as iets anders plaasgevind het.

Dit word gevorm deur die infinitief van die werkwoord te neem, die -e van die einde te laat val, en 'n nuwe uitgang by te voeg. Maar wees versigtig: –are werkwoorde verander na –ere in hierdie modus.

Voorbeelde:

Parlerebbe di più se tu smettessi di parlare. — Sy sou meer praat as jy ophou praat.

Leggeresti il mio libro se te lo prestassi? — Sou jy my boek lees as ek dit aan jou leen?

Dormiremmo meglio se spegnessimo la luce. — Ons sou beter slaap as ons die lig uitgeskakel het.

In die meeste gevalle word die werkwoorde wat in sinne in hierdie modus gebruik word albei in die kondisionele tyd gebruik, aangesien hulle albei hipoteties is.

condizionale passato (kondisionele verlede tyd of kondisionele voltooid teenwoordige tyd)

Condizionale passato is bloot 'n kondisionele vorm van passato prossimo.

Hierdie een druk 'n hipotetiese of selfs onmoontlike situasie uit wat in die verlede sou gebeur het as iets anders dit moontlik gemaak het.

Dit word gevorm deur die kondisionele vorm van die hulpwerkwoord avere of essere plus die verlede deelwoord van die werkwoord wat jy gebruik te gebruik.

Voorbeelde:

Avrei parlato con lei se fosse stata qui. — Ek sou met haar gepraat het as sy hier was.

Avrebbe letto l’articolo se fosse stato scritto in inglese. — Sy sou die artikel gelees het as dit in Engels geskryf was.

Se non fosse stato così tardi, avremmo dormito di più. — As dit nie so laat was nie, sou ons langer geslaap het.

As die werkwoord wat jy gebruik essere neem, gebruik hierdie vorms as die hulpwerkwoord:

sarei saresti sarebbe saremmo sareste sarebbero

Sarei andata se me lo avesse chiesto. — Ek sou gegaan het as hy my gevra het.

Die Indefiniete Modi

5. infinito (infinitief)

Die infinitief is die basisvorm van die werkwoord, die een wat jy in 'n woordeboek sou sien.

Dit word ook in sekere sin-konstruksies gebruik, veral met piacere of modale werkwoorde.

Voorbeelde:

Sono felice di parlare con te. — Ek is bly om met jou te praat.

Non mi piace leggere. — Ek hou nie daarvan om te lees nie.

Non posso dormire troppo tardi. — Ek kan nie te laat slaap nie.

6. participio (deelwoord)

Daar is twee deelwoord vorms in Italiaans: die teenwoordige deelwoord en die verlede deelwoord.

Die participio presente of teenwoordige deelwoord word gebruik om die werkwoord in 'n selfstandige naamwoord, byvoeglike naamwoord of bywoord te verander.

Die meeste teenwoordige deelwoorde word gevorm deur die finale -are te vervang met ante of -ere/-ire met –ente (sommige ire werkwoorde neem -iente in plaas).

Daar is egter uitsonderings, so dit is die beste om 'n bietjie navorsing te doen en die uitskieters te memoriseer.

Voorbeelde:

Scooby Doo è un cane parlante. — Scooby Doo is 'n pratende hond.

Il Vesuvio è un vulcano dormiente molto pericoloso. — Vesuvius is 'n baie gevaarlike slapende vulkaan.

"Leggente" is 'n werkwoord wat uit die mode geraak het, so ek sal nie 'n sin daarmee maak nie, maar jy kry die idee!

Die verlede deelwoord, aan die ander kant, word gebruik om ander werkwoordtye te vorm.

Jy sal dit dalk die beste herken as 'n deel van die verlede tyd, maar dit word in verskeie ander tye (en modi!) ook gebruik.

Gewoonlik word -are -ato, -ere word -uto en -ire word –ito.

Hierdie werkwoorde word altyd met die toepaslike hulpwerkwoord gebruik.

Voorbeelde:

Ho parlato con lei ieri. — Ek het gister met haar gepraat.

Hai letto il giornale oggi? — Het jy vandag die koerant gelees?

Non ho dormito per tre giorni. — Ek het nie vir drie dae geslaap nie.

Leggere is 'n onreëlmatige werkwoord in hierdie vorm, maar ander, gereelde -ere werkwoorde soos credere word creduto.

Weereens, die beste manier om die uitsonderings te leer is om hulle te memoriseer, aangesien daar nie 'n maklik verklaarbare reël hier is nie.

7. gerundio (gerundium)

In Italiaans word die gerundium gebruik om voortgesette tye te vorm. Dit is gelykstaande aan Engelse woorde wat op -ing eindig.

Werkwoorde wat op -are eindig vervang die uitgang met –ando, en -ere en -ire werkwoorde vervang hul uitgang met –endo.

'n Hulpwerkwoord in die teenwoordige of infinitief vorm word gewoonlik benodig om 'n volledige gedagte te vorm.

Voorbeelde:

Sto parlando con mia madre. — Ek praat met my ma.

Stavo leggendo un libro quando sei arrivato. — Ek was besig om 'n boek te lees toe jy aangekom het.

Il gatto sta dormendo sul letto. — Die kat slaap op die bed.

Let daarop dat die hulpwerkwoord wat die meeste met gerundiums gebruik word stare is, nie essere nie.

Dit beteken ook "om te wees," maar het 'n effens ander betekenis wat meer op die toestand gebaseer is as op 'n bestaanswyse.

Oké, dit was baie om te leer, maar ek hoop ek het jou nie in 'n slegte bui geplaas nie! Sodra jy hierdie sewe Italiaanse modi bemeester het, sal jy die regte manier ken om jouself uit te druk maak nie saak hoe jy voel nie.

'n Goeie manier om te sien hoe hierdie modi in konteks gebruik word, is deur 'n taalprogram soos Lingflix te gebruik.