20 Beste Franse Handboeke vir Elke Vlak

Om 'n meester van die Franse taal te word, moet jy 'n begrip hê van Franse grammatika en genoeg woordeskat om aan die gang te kom.

Een van die beste maniere om dit te doen, is met 'n goeie ou handboek, maar jy het 'n goeie een nodig!

Lees verder vir die beste Franse handboeke vir elke vlak wat jou hand sal vat deur la rue (die pad) wat voorlê.

Beste Franse Handboeke vir Beginners

1. Easy French Step-by-step

Hierdie boek is die nommer een topverkoper in die Franse Taalinstruksie-gedeelte van Amazon.com. Dit is om 'n goeie rede gewild.

Die manier waarop hierdie boek georganiseer is, neem jou deur verskillende modules op 'n manier wat sin maak. Dit stel meer as 300 werkwoorde bekend, aangebied in volgorde van belangrikheid.

Werkwoorde is lewensbelangrik wanneer jy begin. Hierdie handboek sal jou 'n grondslag gee vir grammatika, woordeskat, terwyl dit hoofstuk vir hoofstuk opbou. Dit kom volledig met 'n ton oefeninge en hul oplossings, wat goeie oefening bied!

2. Allez, viens! French 1

'n Ouie maar 'n goeie, hierdie handboek is gemik op middel- en hoërskoolleerlinge maar werk as 'n uitstekende beginpunt vir volwasse leerders.

Dit sal jou nie vlot in Frans maak nie, maar die doel is om jou vaardig te maak, met baie dekking oor omgangstaal en interessante onderwerpe om jou by die inhoud betrokke te hou. Dit moedig jou ook aan om nuwe woordeskat te leer deur kontekstuele leidrade te gebruik.

3. Entre Amis

As jy van flitsender boeke hou, dan kan dit 'n beter keuse wees as Easy French Step-by-Step, want dit het meer grafika. Hierdie teks is die beste as jy reeds 'n vae kennis van Frans het, maar dit is steeds uitstekend vir beginners omdat dit, wel, beginners-Frans dek.

Baie van die modules fokus meer op mondelinge interaksies, wat deur 'n prestasiegerigte benadering onderrig. So as jy uitgaand is, vind 'n maat om saam mee te oefen.

Anders as soortgelyke handboeke, is die fokus op frases en woordeskat wat (gasp!) jy dalk werklik in die regte wêreld sal gebruik.

4. Contacts: Langue et culture françaises

Hierdie handboek spog met goeie visuele materiaal, belangrike kulturele verwysings, hulp met uitspraak en 'n nuttige Frans-Engelse woordeboek agterin, sodat jy nie jou nek van handboek tot woordeboek en terug hoef te draai nie.

As jy op soek is na luisteroefeninge (baie belangrik as jy ooit die Frans wil verstaan), maak seker dat jy die aanvullende oudio daarmee saam kry.

Uitstekende Franse Handboeke vir Intermediate Leerders

5. En bonne forme

Idiome en sleng in oorvloed! Het jy nie gedink jy sal dit in 'n handboek vind nie? Hierdie boek is ernstige sake. As grammatika is waar jy hulp nodig het, en jy is gereed om meer gevorderde woordeskat in jou Frans te strooi, dan is hier jou oplossing.

En bonne forme is 'n uitstekende naslaanbron vir alles wat met Franse grammatika te doen het, en dit gaan deur die tye en reëls met goeie voorbeelde, verduidelikings en aandag aan detail.

6. Mise en scène: cinéma et lecture

As jy Frans studeer, is daar 'n kans dat jy ook van Franse cinema kan hou. Frans kan deure oopmaak na wonderlike tydperke en stylle van filmvervaardiging. En hoewel dit beslis 'n lewensvatbare manier is om Frans te leer, is 'n meer georganiseerde benadering soms die beste.

Hierdie handboek doen presies dit; dit gebruik Franse films en ooreenstemmende tekste om jou kennis van kultuur en woordeskat uit te brei, met aktiwiteite wat alles saambind. Cinefiele en Francofiele, dit kan so lekker soos handboeke maar word.

7. Moments Litteraires: An Anthology for Intermediate French

Boekwurms, ek weet julle is daar buite en wonder of jy jou pad na vlotheid kan lees. Wel, nee, nie tegnies nie, maar jy kan beslis leer oor die kompleksiteite van grammatika (o halloo eenvoudige verlede tyd) en jou woordeskat opbou.

Dit is 'n bloemlesing van Franse meesterwerke, wat terugdateer van die Middeleeue tot vandag. Dit sluit ook pre- en post-leesaktiwiteite in om jou te help om die meeste uit elke leesstuk te kry.

Effektiewe Franse Handboeke vir Gevorderde Leerders

8. Le Bon Usage

Dit is die toppunt van Franse handboeke. Hierdie naslaangids tot die hoekies en gaatjies van Franse gebruik en styl is 'n ontsagwekkende 1600-1800 bladsye (afhangend van watter uitgawe jy kry). Dit is die eerste keer in 1936 gepubliseer en is sedertdien sistematies hersien.

Dit mag skrikwekkend lyk, maar as jy ernstig is oor jou Frans, wat wissel van sukkelende beginner tot vlot professionele, sal hierdie boek die antwoorde hê, aangebied op 'n georganiseerde manier, op enige klein vraag oor gebruik wat jy dalk het.

9. Advanced French

As jy op soek is na iets wat 'n bietjie meer algemeen is, dan kan hierdie boek meer jou spoed wees. Met soortgelyke onderwerpe as Le Bon Usage, is dit 'n bietjie makliker om te verteer omdat dit vir Engelssprekendes gemaak is.

Dit het 'n ongelooflike hoeveelheid Franse voorbeelde uit 'n groot verskeidenheid tekste, en sal jou 'n gedetailleerde antwoord gee op al jou grammatika-vrae. Dit is ook 'n meer normale grootte vir 'n handboek (706 bladsye), insluitend 'n baie nuttige indeks van frases, woordeskat en onderwerpe om dit makliker te maak om te vind wat jy nodig het om te weet.

10. Short Stories in French

Soortgelyk aan Moments Litteraire in sy onderrigmetodes, is dit 'n goeie boek vir meer gemaklike Franse lees (as jy kan Frans lees, ten minste). Dit het goeie kortverhale, alles in beide Frans en Engels (om jou met begrip te help).

Alhoewel nie streng 'n handboek nie, kan jy hierdie boek van kortverhale op dieselfde manier gebruik.

As jy op soek is na meer boeke soos hierdie en nog nie gereed is om die Engelse krukke heeltemal weg te gooi nie, dan is daar baie parallelle tekste daarbuite. Hier is 'n goeie lys van ander titels.

Beste Franse Woordeskat Handboeke

11. Mastering French Vocabulary: A Thematic Approach

As jy vir baie jare 'n student was en nie baie onderdompelingservaring opgedoen het nie, maar op een of ander manier aan die einde uitgekom het met 'n hele hoop grammatikakennis (onderwysers hou daarvan om daardie tye te hersien!), dan soek jy waarskynlik 'n bietjie woordeskat-hulp. Hierdie boek bevat meer as 5,000 woorde en frases (Leer hulle almal! Almal!), almal georganiseer volgens tema om dit verteerbaar te maak.

12. Larousse French-English Dictionary

Elke Franse leerder het 'n goeie woordeboek nodig. Terwyl daar baie Franse vertalings-apps daar buite is, is daar niks soos die goeie ou manier van vertaal nie!

Hulle het 'n verskeidenheid uitgawes, insluitend uitgawes vir middelskoolleerlinge, universiteitstudente, 'n bondige weergawe, sakweergawe en 'n groot ou hardeband een as jy daarvan hou om groot rooi boeke op jou rak te hê.

Top Franse Grammatika Handboeke

13. 501 French Verbs

Hierdie boek is onskatbaar. As jy skielik die verlede deelwoord van pouvoir vergeet, haal jy hierdie boek uit, vind die werkwoord en daar is dit—sy verlede deelwoord en hoe om dit in al die hoof tye te vorm.

En, jy het dit raai, dit word gedoen met 501 verskillende werkwoorde. 'n Goeie ding om op jou rak te hê, maak nie saak op watter vlak jou Frans is nie.

14. La Conjugaison Pour Tous

Of jy nou 'n absolute beginner is wat probeer om avoir te vervoeg of 'n intermediêre leerder wat die fyner punte van die aanvoegende wyse probeer verstaan, bied "La conjugaison pour tous" alles wat jy nodig het om te weet oor werkwoordvervoegings.

Nie net dek "La conjugaison pour tous" soveel werkwoorde as selfs die beste aanlyn vervoegers nie, maar elke inskrywing gaan bokant en behalwe deur kontekstuele inligting te gee oor hoe die werkwoord gebruik word. Alle tye word gegee, plus addisionele inligting wat dikwels nie in ander vervoegingsboeke gevind word nie.

15. La Grammaire Pour Tous

Nog 'n gewilde deel in die Bescherelle-reeks, "La grammaire pour tous" is 'n gewilde boek in Franse onderdompelingskole met miljoene verkoop.

"La grammaire pour tous" bied sintaksis, leestekens en sinstruktuur aan met maklik-om-te-volg voorbeelde, wat jou toelaat om vinniger gevorderde Frans te skryf.

16. English Grammar for Students of French

Dit is teen-intuïtief om Engelse grammatika te hersien terwyl jy Frans leer, want Frans het Engels so diepgaande beïnvloed dat hul onderskeie grammatikareëls verrassende ooreenkomste toon.

Die meeste handboeke verduidelik nie Franse grammatika deur dit met Engels te vergelyk nie, wat studente laat kopkrap om te probeer verstaan wanneer om sekere konstruksies te gebruik. Toegegee, daar is baie goeie naslaanboeke vir Franse grammatika, maar "English Grammar" onderskei homself deur bondige verduidelikings en voorbeelde aan te bied wat vir Engelssprekendes toegespits is.

Voornemende skrywers sal voorbeelde vind van feitlik elke konstruksie wat prakties is vir leerders, elk met 'n direkte vergelyking met sy Engelse ekwivalent.

Beste Franse Uitspraak Handboeke

17. Exercises in French Phonics

So jy het jou woordeskat onder beheer, jou grammatika in toom, maar jy klink redelik vreemd wanneer jy praat.

As jy jou uitspraak in rat moet kry, is hierdie boek 'n goeie hulpbron. Dit is ook 'n mooi kompakte boek sodat jy dit saam met jou op al jou Franse sprekende avonture kan neem.

18. L’orthographe Pour Tous

Hierdie Bescherelle-deel is veel meer as 'n eenvoudige woordeboek. "L’orthographe pour tous" help jou om Franse spelling te memoriseer deur woorde wat soortgelyk gespel word saam te groepeer.

Hierdie boek verduidelik verskillende metodes om 'n gegewe klank te skryf, benewens om lyste van homonieme (woorde met soortgelyke uitsprake maar verskillende betekenisse) te verskaf om bewus van te wees.

Elke woord in die woordelys sluit 'n nommer in wat jou na sy inskrywing wys wat sy etimologie en die spelreëls vir die woordgroep waaraan dit behoort, bevat. "L’orthographe pour tous" is, na my mening, een van die seldsame boeke wat verder gaan as blote memorisering om jou te help om jou studie van Franse spelling te organiseer.

19. Savoir Dire

Selfs as jy reeds klasse geneem het om jou uitspraak te verbeter, dien "Savoir dire" as 'n goeie naslaanboek vir gesproke Frans.

Uitspraak bly een van die grootste struikelblokke vir Franse leerders. "Savoir dire" breek ingewikkelde woorde af in maklik herhaalbare klanke wat in 'n ingeslote CD gedemonstreer word en help jou om die fonetiese alfabet te bemeester.

Meer as net om jou te leer hoe om Frans uit te spreek, verduidelik "Savoir dire" hoe om jou mond soos 'n frankofoon te gebruik wanneer jy praat.

20. A La Recherche d’un Emploi

Hierdie boek laat gevorderde studente toe om insig te verkry in die Franse werkplek, en die voorbeelde van Franse sakekorrespondensie maak hierdie handboek 'n goeie naslaanboek om byderhand te hê.

"A la recherche" bied talle voorbeelde van Franse saketekste: résumés, aanbevelingsbriewe, finansiële state, noem maar op. Sakeprofielskrifte in Frankryk is baie anders as elders, so dit is belangrik om die sleutelverskille wat hier speel, te verstaan.

Let ook op honderde woorde wat daagliks op die kantoor gebruik word, wat 'n reeks domeine insluit, insluitend ekonomie, tegnologie, persoonlike finansies, ens. Jy sal nooit weer woorde te kort kom in die kantoor nie!

Nog 'n goeie leerhulpbron is die egte Franse videobiblioteek van FluentU:

Geen behoefte om 'n uitgebreide versameling handboeke te ontwikkel net om die taal te leer nie, maar hopelik sal jy iets vind wat by jou behoeftes pas en help om enige leerleemtes te vul!